No need for selecting tools, drawing stuff on the screen...
Just click on the item you want to comment on and type your comment in the small box that appears

Anyone participating in the review can either add new comments or reply to your original remark.